declaration of war 예문
- That would go beyond a new declaration of war.
그건 새로운 전쟁을 선포하는 거나 마찬가지죠 - I'll view any incursion as a declaration of war.
나는 어떠한 기습공격이라도 선전포고라고 간주할거요 - It could be a declaration of war.
전쟁을 선포한 걸 수 있으니까 - [Steve] And for the narcos, this was a declaration of war.
나르코에게 이는 전쟁선포나 다름 없었다 - This... is a declaration of war. El Lazo set us up.
이런 게 선전포고란 거다 - In effect, selfishness is a declaration of war on all beings.
은 인간에게 있는 지속적인 죄와 분노의 원인 된 것이다. - You may take this as a declaration of war against you ...We're rejecting you all as our owners.'
여러분은 이것은 당신들을 향한 전쟁선포로 받아들이십시오 . 우리는 당신들 모두를 거절합니다 .' - However, the Caribbean nation had already been engaged in war actions since before the formal declaration of war.
그러나 일본 본국 정부에서는 이들의 한국인 학병 참여 주장이 한국인 참정권 획득이 목적이라는 것을 간파하고 사전에 쐐기를 박았다. - No, the military has no right to do so without a Congressional declaration of war Add your own stance How important is this to you?
아니, 군대는 전쟁의 의회 선언하지 않고 그렇게 할 권리가 없다 자신의 입장을 추가하세요 이 사안이 당신에게 얼마나 중요한가요? - 2005. 04.25 The North Korea Foreign Ministry announces that it will regard US attempts to take the nuclear weapons issue to the UN Security Council as a declaration of war.
2005. 04.25 북 외무성, 미국이 핵문제 유엔안보리 상정 시 선전포고 간주 공표. - On June 1, 1812, President James Madison sent a message to Congress recounting American grievances against Great Britain, though not specifically calling for a declaration of war.
1812년 6월 1일 , 제임스 매디슨 대통령은 선전포고 를 요구하는 특정한 언급을 하지 않은 채 대영제국에 대한 미국의 분노를 자세히 설명하기 위해 의회에 사람을 파견했다. - In retaliation, the Soviet Union launched a major air offensive against Finnish airfields and towns, which resulted in a Finnish declaration of war against the Soviet Union on 25 June 1941.
보복으로 소련은 1941년 6월 25일에 핀란드에 대한 소련의 선전포고를 하고, 그 결과 핀란드 비행장과 주요 도시에 대한 공세가 시작되었다. - Though the Soviet declaration of war had been agreed by the Allies at the Yalta Conference , the US government became concerned at the prospect of all of Korea falling under Soviet control.
연합군은 얄타 회담 에서 소련의 선전포고를 동의했으나 미국 정부는 한반도 전역이 소련의 통제에 놓일 것을 우려했다. - Texas Annexation of 1845: The independent Republic of Texas long sought to join the U.S., despite Mexican claims and the warning by Mexican leader Antonio López de Santa Anna that this would be "equivalent to a declaration of war against the Mexican Republic."
1845년 의 텍사스 합병 으로 독립된 텍사스 공화국 이 오랫동안 모색해 오던 미국과의 자발적인 합병을 이루었다. 멕시코의 지도자 안토니오 로페스 데 산타 안나 의 "멕시코 공화국에 대한 선전포고"라는 경고에도 불구하고 이 합병이 성사되었다.